Pomnik Emeryka Węgierskiego usytuowany jest na dziedzińcu Klasztoru na świętym Krzyżu. To własnie jemu ten szczyt górski zawdzięcza swą nazwę. Jak głosi legenda, w XI wieku podczas polowania na jelenie, książę zabłądził w tej okolicy, kiedy spotkał jelenia z pięknym wieńcem rogów i świetlistym krzyżem. Pojawił się wówczas Anioł, który księcia doprowadził do ludzi. W podzięce ofiarował kościołowi na szczycie góry relikwie z kawałeczkami krzyża, na którym umarł Pan Jezus.