- Córka Traka Hipponosa i Trassy, córki Aresa.
- Wzgardziwszy miłością, przyłączyła się do orszaku Artemidy.
- Została za to ukarana przez Afrodytę namiętnością do niedźwiedzia.
- Owocem tego związku były bliźnięta:
- Agrios (Dzikus),
- Orios (Góral).
- Obaj byli dzicy i okrutni.
- Mieli za to zostać ukarani przez Zeusa, ale ich dziadek Ares zamienił ich wraz z matką w ptaki.
- Polyfonte stała się sową.
Według Słownika szkolnego – Mitologia grecka i rzymska, Stanisława Stabryły.