„Zmuszona do małżeństwa”

 

Trochę bezwiednie czekając na inną książkę w Bibliotece Publicznej sięgnęłam po tę pozycję. Zaczęłam… i nie mogłam się oderwać, to niezwykła autobiografia młodej Francuzki Leili, wychowywanej w rodzinie o surowych tradycjach marokańskich.

Trudno wprost uwierzyć, że rzecz dzieje się niejako na naszych oczach, współcześnie, że kobieta staje się towarem, w tym przypadku chodziło o pobyt

we Francji poprzez małżeństwo.  Barbarzyński obyczaj małżeństw zawieranych pod przymusem nadal funkcjonuje i ma się dobrze

Niezwykłą opowieść życia  młodej Leili  czyta się jednym tchem, niestety jest to historia szokująca.

W wolnych chwilach (nie tylko wakacyjnych!) warto sięgnąć po tę pozycję. Polecam…

Autorki: Leila przy współpracy Marie-Therese Cuny

Przekład: Barbara Walicka