Tablicę pamięci autora „Dobrego wojaka Szwejka” można zobaczyć na murach dawnego aresztu miejskiego w Krakowie. Właśnie tam spędził kilka tygodni Jarosław Haszek z powodu włóczęgostwa. Haszek swój pobyt w Krakowie opisał częściowo w Szwejku i kilku opowiadaniach (np. „Wśród włóczęgów”), co także rozsławiło Kraków. Krakowianie kochają Szwejka, tym bardziej, że w Krakowie mieszkają wybitni „szwejkolodzy” Leszek Mazan i Mieczysław Czuma.
Z dokumentów wynika, że Czech znalazł się w Krakowie w 1903 roku podczas swojej pieszej wędrówki po monarchii habsburskiej, gdzie posadzono go o włóczęgostwo. To prawdopodobnie w krakowskim areszcie Haszek spotkał wyjątkowego oryginała Władysława Durdzielskiego, który mógł być jednym z wielu pierwowzorów syntetycznej postaci Szwejka.
Inicjatorami tablicy byli krakowscy „szwejkolodzy”, zaprojektował ją Antoni Kałużny, a wykonawcami były firmy Metalodlew S.A. i Polbau.
,