- Gatunkowo utwór jest bajka.
- Składa się z czterech trzynastoosobowych wersów.
- Występują rymy żeńskie, parzyste.
- Poeta zastosował zabieg kontrastu.
- Przedstawia historię myszy ubolewającej nad losem żółwia.
- Mysz żałuje go stwierdzając, że jest mu niewygodnie w skorupie.
- Żółw ripostuje, że mysz może sobie nawet i mieszka w pałacu, ale on ma swój domek.
- Bajka zbudowana z 4 trzynastosylabowych wersów.
- Zastosowano rymy żeńskie parzyste.
- W ostatnich 2 wersach pojawił asie kontrast między wspaniałymi pałacami a domrem skromnym.
Morał bajki:
- Ważniejsze jest, by posiadać własny dom, choćby nie był wspaniały.
Że zamknięty w skorupie niewygodnie siedział,
Żałowała mysz żółwia; żółw jej odpowiedział:
«Miej ty sobie pałace, ja mój domek ciasny;
Prawda, nie jest wspaniały — szczupły, ale własny».