Często używamy prostych stwierdzeń, nawet bez chwili refleksji. Funkcjonują one bowiem w naszym codziennym słowniku. Na budynku Teatru „Kubuś” dostrzegliśmy informację, że „Teatr nie działa”. Rozgorzała więc dyskusja czy ten rodzaj przekazu informacji jest prawidłowy. Argumentem najmłodszego administratora było stwierdzenie, że w takim przypadku teatr porównano do maszyny, jej awarii, a tak przecież nie jest. Teatr sam nie działa, potrzebni są ludzie, dlatego poprawniej byłoby nie prowadzi działalności. Pozwalamy małemu poloniście na takie uzasadnienie, Wy decydujcie czy jest to poprawne.