Jak cię słyszą… (polskie i obce zwroty grzecznościowe)

Zwroty grzecznościowe, które przydadzą się w każdym kraju!

Polski Angielski Włoski Francuski
chciałbym I would like Vorrei Je voudrais
proszę  (o coś) Please per favore, per piacere s’il vous plaît
przepraszam sorry permesso pardon
Dziękuję Thank you grazie merci
Dziękuję bardzo Thank you very much grazie molte, mille grazie merci beaucoup
Dziękuję za pomoc Thank you for you help   – merci pour votre aide
Dzień dobry Good morning buon giorno bonjour
Dobry wieczór Good evening buona sera bon soir
Dobranoc Good night buona notte bonne nuit
Do widzenia Good bye – arrivederci au revoir
Witam serdecznie Welcome benvenuto(a) / benvenuti(e) bienvenu
Przepraszam Excuse me scusi, scusa excusez-moi
Cześć (na powitanie) Hello, hi ciao salut
Cześć (na pożegnanie) Bye bye ciao salut
Do zobaczenia See you a presto à bientôt
Do jutra See you toorrow a domani à  demain
Do wieczora See you tonight a stasera à ce soir
Miło cię widzieć Nice to see you piacere di vederti enchanté
Trzymaj się Take care – stai bene bonne journée
Jak się masz? How are you? come stai? comment vas-tu?
Co u ciebie? How are you doing? come vai? comment ça va?
Cieszę się, że Cię tu widzę I’m glad to see you here sono contente di vederti je suis content de te voir
Szkoda że musisz już iść

 

I’m sorry you have to go! Che peccato che devi andare! Quel dommage que tu dois partir!
Przepraszam za spóźnienie I’m sorry I’m late Mi scusi di essere in ritardo Excusez-moi d’être en retard
Pozdrów ode mnie swoją rodzinę give your family my best wishes saluta la tua famiglia da  parte mia Dis bounjour à ta famille