Są słowa, które tłumaczom sprawiają niekiedy problem. Ale nie jest ich tak wiele, niestety niekiedy internetowy „tłumacz” ma problemy z prostymi słowami. Znaleźliśmy w sieci ogłoszenie o domkach, które wyglądają naprawdę świetnie. Dodatkową informacją jest wyjaśnienie, że zrobiono je „rąkami”. Pamiętajcie: mamy ręce, robimy coś rękami! Od razu brzmi inaczej!
