- Milezyjczyk, syn wieszcza Meropsa.
- Ukradł ze świątyni na Krecie czarodziejskiego złotego psa, ktory niegdyś strzegł małego Zeusa ukrytego przez Reję na Krecie.
- Pandareos oddał psa na przechowanie Tantalowi, ktory później sprzeniewierzył cenny depozyt i wszystkiego się wyparł.
- Zagniewany Zeus zamienił Pandareosa w skałę, Tantala zaś przywalił górą Sipylos.
- Wg innej wersji – Pandareos uciekł z żoną Harmotoe i córkami do Aten, a później na Sycylię.
- Został tam jednak zabity wraz z żoną przez Zeusa.
- Jego córki oddano na wychowanie Herze, Afrodycie, Atenie i Artemidzie.
- Porwały je jednak harpie i uprowadziły do Podziemia.
Według Słownika szkolnego – Mitologia grecka i rzymska, Stanisława Stabryły