RASKOLNIKOW
- nazwisko jest pochodne rosyjskiemu słowu roskoł, oznaczającemu rozłam, zerwanie, schizmę,
- jest więc to słowo znaczące i nawiązuje do rozłamu Kościoła Wschodniego, rozpoczętego w XVII wieku,
- przyczynił się on do reform w rosyjskiej cerkwi,
- Raskolnicy przeciwstawiali się wszelkim reformom, będąc zwolennikami starych obrzędów,
- Raskolnikow z powieści zrywa swą jedność ze światem, kościołem i zasadami etycznymi,
- Przebywa drogę przemian egzystencjalnych, intelektualnych, by powrócić do źródeł i odzyskać pojednanie z samym sobą.
SOFIA, SONIA
- imię ma rodowód grecki i oznacza mądrość,
- bohaterka, która je nosi nie ma wykształcenia, ale cechuje ją mądrość życiowa,
- Sonia jest jednocześnie nierządnicą (prostytutką) i osobą o wielkich zaletach ducha,
- jej czynami i myślami zdaje się kierować mądrość Boża, która stawia ją na drodze Raskolnikowa.
ARKADY ŚWIDRYGAJŁOW
- jego imię pochodzi od nazwy Arkadia, co wskazuje na poszukiwacza szczęścia,
- nazwisko oznacza jednak człowieka odrażającego, podejrzanego z ciemną przeszłością,
- w kreacji tego bohatera Dostojewski zobrazował hulakę, utracjusza, człowieka realizującego własne przyjemności.